Siracəddin Hacı yazır...

Siracəddin Hacı yazır...
 


İranın gözəl şairəsi Füruğ Fərruxzaddan tərcümə etdiyim iki misra və şərhi: 

- “Anamın həyatı sərilmiş səccadədir (kimidir)” – sərilmiş səccadədə itaət, göz yaşları, dua, yalvarış, barış, güvən, ümid, hüzur var;
- “Göyərçinlər kimi bağrışırıq ədalət üçün” - ədalət istəyirik, ona ehtiyacımız var, ancaq göyərçinlər kimi ürkək-qorxağıq, ədaləti əldə etməyə gücümüz çatmır;
 Paralel.az
 

0.027695178985596